১০৯। সুরাহ আল কাফিরুন (1-6)

১০৯। সুরাহ আল কাফিরুন (1-6)

109.সুরাহ আল কাফিরুন (1-6)

ﺑِﺴﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣﻤٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣﻴﻢِ – শুরু

করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম

করুণাময়, অতি দয়ালু

[1] ﻗُﻞ ﻳٰﺄَﻳُّﻬَﺎ ﺍﻟﻜٰﻔِﺮﻭﻥَ

[1] বলুন, হে কাফেরকূল,

[1] Say (O Muhammad (SAW) to these

Mushrikûn and Kâfirûn): “O Al-Kâfirûn

(disbelievers in Allâh, in His Oneness, in

His Angels, in His Books, in His

Messengers, in the Day of Resurrection,

and in Al-Qadar)!

[2] ﻻ ﺃَﻋﺒُﺪُ ﻣﺎ ﺗَﻌﺒُﺪﻭﻥَ

[2] আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার

এবাদত কর।

[2] “I worship not that which you

worship,

[3] ﻭَﻻ ﺃَﻧﺘُﻢ ﻋٰﺒِﺪﻭﻥَ ﻣﺎ ﺃَﻋﺒُﺪُ

[3] এবং তোমরাও এবাদতকারী নও,

যার এবাদত আমি করি

[3] “Nor will you worship that which I

worship.

[4] ﻭَﻻ ﺃَﻧﺎ۠ ﻋﺎﺑِﺪٌ ﻣﺎ ﻋَﺒَﺪﺗُﻢ

[4] এবং আমি এবাদতকারী নই, যার

এবাদত তোমরা কর।

[4] “And I shall not worship that which

you are worshipping.

[5] ﻭَﻻ ﺃَﻧﺘُﻢ ﻋٰﺒِﺪﻭﻥَ ﻣﺎ ﺃَﻋﺒُﺪُ

[5] তোমরা এবাদতকারী নও, যার

এবাদত আমি করি।

[5] “Nor will you worship that which I

worship.

[6] ﻟَﻜُﻢ ﺩﻳﻨُﻜُﻢ ﻭَﻟِﻰَ ﺩﻳﻦِ

[6] তোমাদের কর্ম ও কর্মফল

তোমাদের জন্যে এবং আমার কর্ম ও

কর্মফল আমার জন্যে।

[6] “To you be your religion, and to me

my religion (Islâmic Monotheism).”

Surah Al Kafirun

ﺑِﺴْﻢِ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ

1.

বলুন, হে কাফেরকূল,

2.

আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার এবাদত

কর।

3.

এবং তোমরাও এবাদতকারী নও, যার

এবাদত আমি করি

4.

এবং আমি এবাদতকারী নই, যার এবাদত

তোমরা কর।

5.

তোমরা এবাদতকারী নও, যার এবাদত

আমি করি।

6.

তোমাদের কর্ম ও কর্মফল

তোমাদের জন্যে এবং আমার কর্ম

ও কর্মফল আমার জন্যে।

*********